Passé composé
Oefen de Passé composéWanneer
Iets dat in het verleden gebeurd en afgerond is. Hier, j'ai vu un film. (Gisteren heb ik een film gezien.)
Zo maak je het
Avoir of être in de présent + voltooid deelwoord (parlé, fini, vendu).
Valkuilen
- Net als in het Nederlands kies je tussen hebben (avoir) en zijn (être), maar niet altijd hetzelfde. Ik heb gelopen, maar je suis allé. Être gebruik je bij een klein groepje werkwoorden van beweging en verandering (aller, venir, partir, arriver, entrer, sortir, monter, descendre, tomber, naître, mourir, rester, devenir, retourner, rentrer, passer) en bij alle wederkerende werkwoorden (je me suis levé).
- Met être past het deelwoord zich aan het onderwerp aan: elle est allée, ils sont partis.
- Het Frans gebruikt de passé composé ook waar wij de onvoltooid verleden tijd gebruiken: Hier, j'ai mangé une pizza is "Gisteren at ik een pizza".
Voorbeelden
parler
| j' | ai parlé |
|---|---|
| tu | as parlé |
| il/elle/on | a parlé |
| nous | avons parlé |
| vous | avez parlé |
| ils/elles | ont parlé |
aller
| je | suis allé |
|---|---|
| tu | es allé |
| il/elle/on | est allé |
| nous | sommes allés |
| vous | êtes allé |
| ils/elles | sont allés |
Na être past het deelwoord zich aan het onderwerp aan: allée, allés, allées.